Đoạn La Rambla ở phía bắc quãng trường Catalunya được đặt theo tên của đài phun nước Canaletes, một đài phun nước uống vào thế kỷ 20 không rõ ràng, nước được cho là nổi lên từ những con suối từng được gọi là suối Canaletes. Người ta thường nói rằng một người dân Barcelona là một người đã "uống nước của đài phun nước Canaletes này".
Ngày nay, mọi người tuyên bố rằng bất cứ ai uống nước từ đài phun nước sẽ quay trở lại Barcelona, đó không phải là một viễn cảnh tồi tệ như vậy. Những người hâm mộ bóng đá mê mẩn tụ tập ở đây để ăn mừng bất cứ khi nào đội chủ nhà, FC Barcelona, giành được cúp hoặc chiến thắng giải ngoại hạng.